译文
昨天夜里风声(sheng)雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
魂魄归来吧!
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴(bao)雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江(jiang)上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
云崖苍(cang)苍很攀登,时间(jian)过得飞快,马上就到黄昏。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只(zhi)好自己用荆条折成了发钗别在(zai)头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。