译文
想知道开满鲜花的江中小岛在(zai)哪(na)里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云(yun)彩。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟(se)声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不(bu)(bu)见,江上青峰孤耸。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
举(ju)杯(bei)邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默(mo)默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她(ta)悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
10.度(duó):猜度,猜想
[24]卷石底以出;以,而。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
来天地:与天地俱来。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。