译文
做官啊,立功(gong)建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内(nei)外(wai)。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞(fei),直入云烟。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强(qiang)以为欢。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
货币:物品和钱币。
(7)障:堵塞。
199. 以:拿。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。