译文
日色渐暗时间已经晚(wan)了,我纽结着(zhuo)幽兰久久徜徉。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万(wan)里明月思归心意更增。
方形刻花(hua)的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
少年时代,一旦春天来临,就会(hui)纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
因此我才了解酒中(zhong)圣贤,酒酣心自开朗。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用(yong)),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
难道我没有父母高堂(tang)?我的家乡也都是亲人。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
注释
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
诲:教导,训导
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
(15)公退:办完公事,退下休息。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。