译文
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
你我(wo)咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如(ru)找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做(zuo)伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟(se)。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴(yan)席。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受(shou)他们杂乱吵嚷。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
注释
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
①婵娟:形容形态美好。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑷定:通颠,额。