译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气(qi)定神闲地驱马走在洛河长堤。
一路欣赏景色,结果到了(liao)巴陵还没有写出来诗。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
院子里(li)长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
其二:
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
看遍扬州城十里长街的青春(chun)佳丽,卷起珠帘卖俏(qiao)粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别(bie)却象无情;只觉(jue)得酒筵上要笑笑不出声。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。