译文
魂(hun)魄归来吧!
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
等到九九重阳节(jie)到来时,再(zai)请君来这里观赏菊花。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛(pan)臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
(看到这风景)我想到遥远的故乡(xiang),何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是(shi)否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中(zhong)(zhong)来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
我将回什么地方啊?”
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
23.戚戚:忧愁的样子。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
(15)立:继承王位。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。