译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流(liu)。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山(shan)的众神纷纷迎迓。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
你这无(wu)翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
即(ji)使拥有(you)利箭,又能把它怎么样?
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴(ban)我的余生。
毛发散乱披在身上。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
长江延绵曲(qu)折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称(cheng)赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑸白蘋:水中浮草。
19.但恐:但害怕。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”