译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
好(hao)象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
如果时运不济,就跟我去(qu)练金丹吧。
北京一带气候寒冷,花朝节(jie)过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙(sha)走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
去年看菊(ju)花我和您告别,今年听到蝉叫我又(you)返回。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原(yuan)上,四处游猎。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
魂魄归来吧!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
注释
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
延:蔓延
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
反:同“返”返回
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。