译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
青苍的山峰展列于天(tian)际,色(se)彩斑烂如同出自画中。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难(nan)》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云(yun)寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
魂啊不要去南方!
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
年(nian)少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
氏:姓氏,表示家族的姓。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑸篙师:船夫。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
[6]维舟:系船。