译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫(gong)凝视牛郎织女星。
六朝古迹只剩下几个土(tu)包包,曾经的贵族现在已经是(shi)悲泣的樵夫和桑妇。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
抛弃骏马不(bu)愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白(bai),使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概(gai)是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远(yuan)古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
我早知(zhi)道忠言直谏(jian)有祸,原想忍耐却又控制不住。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
⑵崎岖:道路不平状。
12、蚀:吞下。
⑤岂:难道。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
5、惊风:突然被风吹动。
193. 名:声名。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
《七月》佚名 古诗流火:火(古读huǐ),或称大火,星名,即心宿。流,流动。每年夏历五月,黄昏时候,这星当正南方,也就是正中和最高的位置。过了六月就偏西向下了,这就叫做“流”。