译文
魂魄归来吧!
当(dang)年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我(wo)同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留(liu)却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身(shen)分离啊壮心不改变。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我常为春光逝(shi)去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
种田郎荷锄听采菱女唱(chang)歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
⑿欢:一作“饮”。
为:给;替。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。