译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊,我肝肠寸断。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈(lie),旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
回忆当年鹏程万里为了寻找(zhao)建功立业的机会(hui),单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活(huo)只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
④霁(jì):晴。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
人间暑:人间之事。
48、亡:灭亡。