译文
阳光照耀下(xia)的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空(kong),只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾(wei)声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
趴在栏杆远望,道路有深情。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放(fang)声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
环绕走廊的是紫藤(teng)的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
⑹此:此处。为别:作别。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。