译文
光阴似箭我好像跟(gen)不上,岁月(yue)不等待人令我心慌。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
高(gao)楼送客(ke),与(yu)友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
何不早些涤除烦忧,放开(kai)情怀,去寻求生活的乐趣呢!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭(xie)。
出塞后再入塞气候变冷,
新雨中草色多么青翠(cui)葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
44.有司:职有专司的官吏。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
20、与:与,偕同之意。
迹:迹象。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。