译文
于是二十(shi)四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上(shang)面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
吴国的(de)甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有(you)余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
告急(ji)的军使跃马扬鞭(bian),飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西(xi)北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑤月华:月光。