译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼(zhou),还是(shi)懒得开(kai)院门。
昨(zuo)晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来(lai)。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝(feng)纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
春风吹(chui)开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄(qi)。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
天边的明月升上了树梢(shao),惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
魂魄归来吧!
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
此次离别不知你们心绪何如,停住马(ma)饮酒询问被贬的去处。
注释
圯:倒塌。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
⑤徐行:慢慢地走。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。