译文
县里(li)有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就(jiu)被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家(jia)产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦(ku)闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空(kong),都已经随着岁月的流逝消逝了。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近(jin)清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目(mu)睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
有以:可以用来。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。