译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲(bei)伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林(lin)嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
等到子(zi)产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
父亲把我的名取为正则(ze),同时(shi)把我的字叫作灵均。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消(xiao)歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声(sheng)悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
(3)景慕:敬仰爱慕。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。