译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去(qu),看山本貌。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演(yan)(yan)奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
何况秋风已经劲(jin)吹,山山飘零枯黄秋叶。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老(lao)树上,发出凄厉的哀鸣。
我本来就最(zui)爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别(bie)之恨,如同这漫(man)漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
⑽翻然:回飞的样子。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
察:观察,仔细看,明察。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。