译文
二十四桥明月映照幽幽清(qing)夜,你这美人现在何处教人吹箫?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对(dui)伦理规范不能融会贯通(tong)、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为(wei)少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
远处的邻(lin)村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
寒冬腊月里,草根(gen)也发甜,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
207、紒(jì):通“髻”。
【门衰祚薄,晚有儿息】
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。