译文
玉砌的钩兰之下(xia),花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西(xi)下,天(tian)色近晚。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
呼吸之间就走遍百川,燕(yan)然山也仿佛可被他摧毁。
到了傍(bang)晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞(wu)才有所启发呢?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
行:一作“游”。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
(17)把:握,抓住。