译文
为(wei)寻幽静,半夜上四明山,
人心失去体统(tong),贼势腾起风雨。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华(hua)贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他(ta)们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公(gong)了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难(nan)以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
4.则:表转折,却。
②金盏:酒杯的美称。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
若:像,好像。