译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回(hui)廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
将要(yao)盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲(jiang)和,空有讲和没有盟誓。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十(shi)举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
在这种凄(qi)苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
在石头上磨(mo)玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
(23)万端俱起:群议纷起。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
77. 易:交换。
⑵芊芊——草茂盛的样子。