译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法(fa)汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼(lang)居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品(pin),祭祀擂大鼓(gu)。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
夕阳看似无情,其实最有情,
宫殿那高大壮丽啊,噫!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果(guo),身体憔悴,精神恍惚。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
25、等:等同,一样。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
135、惟:通“唯”,只有。