译文
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让(rang)人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
其(qi)余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
气势轩昂的屋脊夹着皇(huang)帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
有位客人从远方来到,送给(gei)我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹(chui)得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
(7)焉:于此,在此。
莲步:指女子脚印。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]