译文
那(na)个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
上阳宫人哪,苦可以(yi)(yi)说是最多(duo):年(nian)轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时(shi)吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
为何(he)时俗是那么的工巧啊?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
37.严:尊重,敬畏。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
24. 恃:依赖,依靠。