译文
万壑古树高耸云天(tian),千山深处杜鹃啼(ti)啭。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的(de)鸟鸣(ming)声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
喝点(dian)酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶(rong)溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓(bin)斑斑?
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
行:出行。
2.道:行走。
106.劳:功劳。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
⑥墦(fan):坟墓。
增重阴:更黑暗。