译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住(zhu)溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人(ren),在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽(li)的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林(lin)。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
凶器袭来王亥(hai)被(bei)杀,女子究竟如何得以保存性命?
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现(xian)啊!
为何时俗是那么的工巧啊?
毛发散乱(luan)披在身上。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
幽情:幽深内藏的感情。
49.反:同“返”。