译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
昨晚不知院外什么地方,传来一(yi)阵阵悲凉的歌声。不知道是花(hua)儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
倒(dao)映在(zai)三峡(xia)水中的星影摇曳不定。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛(tong)饮。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
44.背行:倒退着走。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
①蕙草:香草名。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。