译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春(chun)。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实(shi)(shi)虚有其表。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
登高远望天地间壮观景象,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
门(men)前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
你泪儿(er)盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷(tou)偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
【持操】保持节操
8.干(gān):冲。