译文
只有在笛声《折杨(yang)柳》曲中(zhong)才能想(xiang)象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
柏树(shu)枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒(jiu)樽。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也(ye)(ye)懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
2.延:请,邀请
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
因甚:为什么。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。