译文
荪草装点墙壁啊(a)紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜(lan),终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节(jie),居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与(yu)金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
离别美酒情谊深(shen),画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⑹断:断绝。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
①西江月:词牌名。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。