译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终(zhong)极又在何处!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的(de)寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞(fei)东(dong)飞西(xi)根本就没有一定。
迷(mi)人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤(gu)云眺望。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召(zhao)公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
君王:一作吾王。其十六
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。