译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地(di)散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想(xiang)要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺(gui)。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了(liao)楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年(nian)老,忧思难(nan)以承受啊。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
天上万里黄云变动着风色,
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
家主带着长子来,
到达了无人之境。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠(chang)断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。