译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可(ke)以观赏。小的猿猴更加(jia)奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人(ren)难以抓住它。猎人在(zai)箭头上涂毒,等到(dao)母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道(dao)有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
车队走走停停,西出长安才百余里。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声(sheng)万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。