译文
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已(yi)经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论(lun)他。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我默默地翻检着旧日的物品。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得(de)以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆(dai)呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生(sheng)吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
酒喝得不痛快更伤心将要(yao)分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由(you)敖”。快乐真不少!
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
尝:曾经
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。