译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我(wo)去探看情人。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和(he)水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂(za)草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼(jia)熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
将用什么来记叙我的心意,留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
⑵白水:清澈的水。
[32]陈:说、提起。
所以:用来。