译文
五月水涨时,滟滪堆不(bu)可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
鸳鸯枕头在(zai)竹席上相互倾斜地摆放着,已经(jing)冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样(yang)。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
雨师蓱翳号呼下雨,他是(shi)怎样使雨势兴盛?
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能(neng)同时看两样东(dong)西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
④文、武:周文王与周武王。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。