译文
摇首出红尘，醒和(he)醉更无时节。活计绿衣服青帽子，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里的(de)水天混合成了(liao)一种颜色，看孤鸿明灭。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头，密布的浓云笼罩在祁连山上。
啼声越来越远，带着深深的漆黑的影子，惊醒了我的梦，让人清泪欲洒。年已半百，一畸零人，漂(piao)泊在孤旅的路上，想那只故园的杜鹃，带着故园的山水，让我不堪听闻矣。
我本为浩然正气而生，仅为国而死，浩气当还于太空，虽我将死，但丹心可永存，可千秋万代照耀后世。
我在乾隆三十(shi)九年（1774年）十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。这月28日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远，道(dao)路都是石板砌成的石级，那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。
义公高僧安于禅房的寂静，将房子修在空寂的树林之中。
虽然还没有佩挂六国的相印，门前豪华轩车如奔马(ma)飞龙。
何况我曾经堕入胡尘（困陷长安），等到回家，头发已经尽是花白了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃，
要像秋胡的夫人一样，不受诱惑，要像松树高洁。
朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。
愿与为友携手同赴国事，不愁那前方的征途漫漫。
注释
⑦总角：古代男孩将头发梳成两个髻。丱（ɡuàn 贯）：形容总角翘起之状。
于：在。
[7]同赋：这里作"同赏"。三十六陂(bēi)：泛指湖塘多。
⑦ 呼取：叫，招呼
⑵帝：指宇宙的主宰。天吴：水神。《山海经·海外东经》：“朝阳之谷，神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也，八首人面，八足八尾，皆青黄。”
④明明：明察。
（4）閤（gé）：旁门，小门。新妇从正面大门被迎进来，故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱，一喜一悲，尖锐对照。这两句是弃妇的话，当故夫对她流露出一些念旧之情的时候，她忍不注重提旧事，诉一诉当时所受委屈。
⑶深树：枝叶茂密的树。深，《才调集》作“远”。树，《全唐诗》注“有本作‘处’”。