译文
西岳华山莲花峰上,仙女(nv)光芒如同(tong)明星。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑(yi)。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原(yuan)野。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也(ye)不借此沽名钓誉。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
南门城外(wai)的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖(gai)世你却容颜憔悴。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
[104]效爱:致爱慕之意。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”