译文
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军打败(bai)了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是(shi)我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌(di)人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
楫(jí)
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香(xiang)草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切(qie),墨未磨浓。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
②节序:节令。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
举:攻克,占领。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
9.昨:先前。