译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
秋千上她象燕子身体轻盈,
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
滚(gun)滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我(wo)独自漂泊(bo)在南国楚乡,满怀柔情别(bie)恨,有谁能给我一点儿温存?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹(dan)几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬(jing)一杯?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴(bao)昏乱?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⒇戾(lì):安定。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑶闲庭:空旷的庭院。
235.悒(yì):不愉快。