译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿(er)穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里(li)摇弄着白绢团扇(shan),团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
精卫含着微小(xiao)的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
雾散云开远远望见汉阳(yang)城,孤舟漂游还要走一日路程。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
“我自己还不知道死在何(he)处,谁能叫我们母子双双保全?”
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
新妆(zhuang)荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
⑶落:居,落在.....后。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
(49)引还:退兵返回。引,后退。
⑹尽:都。
羁情:指情思随风游荡。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。