译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜(ye)空中还有星星闪耀,汝南的(de)晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
一串长长的歌声还在耳边回响(xiang),可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
沧洲不是自(zi)己的归宿,以后还有机会大展宏(hong)图。
什么草儿不枯黄,什么日(ri)子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
老百姓从此没有哀叹处。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”