译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
秦军增兵围困赵都邯郸(dan),魏王(wang)畏秦不敢出兵相救。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
我不知道苍天(tian)有多高,大地有多厚。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日(ri)之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫(gong),进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
吟唱之声逢秋更苦;
注释
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
⑽顾:照顾关怀。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。