译文
晚霞渐渐消散,隐去(qu)了(liao)最后的绚烂;水中(zhong)的新月,如(ru)沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山(shan)在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀(xi)疏的竹林。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
和你(ni)整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
⑴海人:常潜海底的劳动者。
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
【益张】更加盛大。张,大。
横戈:手里握着兵器。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。