译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在(zai)水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
玄都观里曾有无数株桃花烂(lan)漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必(bi)去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭(wei),苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样(yang)的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少(shao)同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷(ku)暑也不能侵犯。
何必离开你的躯(qu)体,往四方乱走乱跑?
注释
7.骥:好马。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
益:好处。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
君子:这里指道德上有修养的人。