译文
但愿这大雨一连三天(tian)不停住,
还有眼睛直长的(de)豺狼,来来往往群奔争先。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流(liu)入广袤荒原。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之(zhi)人在何处?就在水边那一头。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
绮(qi)缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我(wo)要将它做条温暖的合欢被。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
16.焚身:丧身。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。