译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
在(zai)这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系(xi)(xi)着小舟。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月(yue)场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来(lai)虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
(三)
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
拂晓的云(yun)与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
②可怜生:犹可怜。生,无意。
陛戟:执戟卫于陛下。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
⑽青苔:苔藓。